Hamilton despidió el año con un triunfo